Ma a Néprajzi Intézet Archívumában dolgoztam megint. Jó kis kutatónap volt. Egész nap régi terepnaplókat böngésztem. Sok jó adatot találtam. Úgy volt, hogy nem fényképezhetek, csak nagyon drágán fénymásolhatok, de aztán végül megengedték a fényképezést is.
Örülök, mert ezeket a terepnaplókat még más nem kutatta. Dolgozott itt egy francia kutató is, de ő csak a szövegek irodalmi változatát nézte meg (amit én még Krasznojarszkban láttam), és ezeket a húsz évvel későbbi, igen nehezen olvasható naplókat nem. Tényleg nehezen olvasható: egy szóhoz kértem segítséget a gyűjtemény kezelőjétől, de ő sem tudta kiböngészni. Amúgy egész nap tetriszekik, de nem olyan ügyesen, mint Papács, aki nem egész nap tetriszezik.
Szóval, nagy zsákmánnyal térek haza. Mindenkinek köszönöm a sok-sok segítséget.
Ami kimaradt: Moszkvában: 4 db terepnapló, mert már nem volt időm kikérni. Fénykép- és hangtár gyűjtemény anyaga, mert csak jövő hétre nézték volna meg, hogy mi van nekik. Azt ígérték, elküldik a listát e-mailen.
Szentpéterváron: Popov gyűjtése, mert a helyiek akarják kiadni, és nem engedtek belenézni. A fénykép- és a tárgygyűjtemény anyaga.
Krasznojarszkban semmi nem maradt ki, tudtommal.
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése